Suite à une matinée qui avait été dominée par Jorge Lorenzo (Movistar Yamaha MotoGP) avec un meilleur temps d’1’45.838, l’Italien, qui avait décroché sa première et unique pole en MotoGP™ au Motegi en 2010, a profité de son pneu arrière extra soft pour faire tomber la référence à 1’45.140 et finir à moins de deux dixièmes de seconde du record du circuit.
Lorenzo, vainqueur de la course précédente et de l’édition 2013 du GP du Japon, a quant à lui progressé de trois dixièmes de seconde pour s’assurer la deuxième place sur le classement combiné, à 0.440s du leader.
Stefan Bradl (LCR Honda MotoGP) était le seul autre pilote à moins d’une seconde du temps de référence tandis que Dani Pedrosa (Repsol Honda) et Valentino Rossi (Movistar Yamaha MotoGP), qui ne sont séparés que de trois points dans la lutte pour la seconde place du classement général, complétaient le Top 5.
Tombé le matin mais rapidement reparti en piste, Marc Márquez (Repsol Honda) a terminé la journée en sixième position, à 0.799s de Dovizioso. Le Champion du Monde MotoGP™ 2013 pourrait remporter son deuxième titre consécutif ce week-end, à condition de s’imposer en course ou de finir devant Pedrosa et de ne pas concéder plus de trois points à Rossi et quinze à Lorenzo.
Derrière lui se trouvaient Pol Espargaró (Monster Yamaha Tech3), Bradley Smith (Monster Yamaha Tech3), Andrea Iannone (Pramac Racing) et Yonny Hernández (Energy T.I. Pramac Racing), seul pilote du Top 10 de la journée à ne pas avoir amélioré son meilleur temps personnel cet après-midi.
Cal Crutchlow (Ducati) a fini onzième, devant Álvaro Bautista (GO&FUN Honda Gresini), Aleix Espargaró (NGM Forward Racing) et Héctor Barberá (Avintia Blusens), dont le coéquipier Mike di Meglio était vingt-deuxième.
Katsuyuki Nakasuga, inscrit en wildcard avec Yamalube Racing Team with YSP, s’est installé en quinzième position, devant son compatriote Hiroshi Aoyama (Drive M7 Aspar), le premier pilote sur Honda RCV1000R Open malgré sa chute à la fin de la seconde séance.